Showing posts with label Admin articles in spanish. Show all posts
Showing posts with label Admin articles in spanish. Show all posts

Monday, November 10, 2008

Alcalde de Westminster y del Consejo para la Agenda 10 de noviembre 2008

Domingo, 09 de noviembre, 2008

Westminster Mayor and Council Agenda for November 10 2008 Alcalde de Westminster y del Consejo para la Agenda 10 de noviembre 2008

Westminster Mayor and Council Agenda for November 10 2008 Alcalde de Westminster y del Consejo para la Agenda 10 de noviembre 2008

City Council Ayuntamiento

City Council Members Minutes of City Council Meetings Los miembros del Consejo de la Ciudad de las actas de las reuniones del Consejo de la Ciudad

CITY OF WESTMINSTER, MARYLAND City of Westminster, Maryland

Mayor and Common Council Meeting of November 10, 2008 Alcalde y común de la reunión del Consejo de 10 de noviembre, 2008

AGENDA PROGRAMA

1. CALL TO ORDER – 7:00 PM LLAMADA AL ORDEN - 7:00 PM

Mayoral Proclamation – National Home Care and Hospice Month Mayoral proclamación - National cuidados en el hogar y hospicio mes

Drought Status – Code Yellow Maintained Sequía estado - el código amarillo Mantenido

2. MINUTES OF THE MEETING OF OCTOBER 27, 2008 ACTA DE LA REUNIÓN DE OCTUBRE 27, 2008

3. CONSENT CALENDAR CALENDARIO DE CONSENTIMIENTO

Maryland Department of the Environment Consent Order Amendment No. 1 Maryland Departamento de Medio Ambiente de la Orden de Consentimiento Enmienda N º 1

4. REPORTS FROM THE MAYOR INFORMES DE LA MAYOR

5. REPORTS FROM STANDING COMMITTEES Los informes de las comisiones permanentes

6. ORDINANCES AND RESOLUTIONS: Ordenanzas y resoluciones:

Introduction of Ordinance No. 791 – General Revisions to City Code Introducción de la Ordenanza N º 791 - General Revisiones de Código de ciudad

Introduction of Ordinance No. 792 – Revisions to Chapter 164 Entitled “Zoning and Subdivision of Land’ Introducción de la Ordenanza N º 792 - Revisión del capítulo 164, titulado "Zonificación y la subdivisión de la tierra '

Introduction of Ordinance No. 793 – Revisions to Chapter 124 entitled “Sewers and Sewage” And Chapter 160 entitled “Water” Introducción de la Ordenanza N º 793 - Revisión del capítulo 124 titulado "Sistemas de saneamiento y aguas residuales" y el capítulo 160 titulado "Agua"

Introduction of Ordinance No. 794 – General Fee Ordinance Introducción de la Ordenanza N º 794 - Tasa Ordenanza General

Introduction of Ordinance No. 795 – Utility Fee Ordinance Introducción de la Ordenanza N º 795 - Utilidad de la Ordenanza de tasas

7. UNFINISHED BUSINESS: Asuntos pendientes:

a. None as of November 6, 2008 Ninguno de 6 de noviembre de 2008

8. NEW BUSINESS: NUEVOS NEGOCIOS:

a. None as of November 6, 2008 Ninguno de 6 de noviembre de 2008

9. DEPARTMENT REPORTS DEPARTAMENTO DE INFORMES

10. CITIZEN COMMENTS COMENTARIOS CIUDADANO

11. ADJOURN Aplazamiento

20081110 Westminster Mayor and Council Agenda for November 10 2008 20081110 Westminster Mayor y del Consejo para la Agenda 10 de noviembre 2008

Sunday, September 21, 2008

Declaraciones del Presidente Sobre la Economía

Declaraciones del Presidente Sobre la Economía
19 de septiembre de 2008

Para su publicación inmediata
Oficina del Secretario de Prensa

Rose Garden

10:45 A.M. EDT

EL PRESIDENTE: Buenos días. Les agradezco al secretario del Tesoro, Hank Paulson, al presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke, y al presidente de la Comisión de Valores y Cambio Bursátil (Security and Exchange Commission), Chris Cox, por acompañarme hoy.

Éste es un momento importante para la economía de Estados Unidos. Problemas que se originaron en el mercado de crédito -y se presentaron inicialmente en el sector de préstamos hipotecarios no preferenciales- se han propagado por todo nuestro sistema financiero. Esto ha llevado a una pérdida de confianza que ha congelado muchas transacciones financieras, entre ellas préstamos a consumidores y a empresas con planes de expandirse y generar empleo. Como resultado, debemos tomar medidas ahora para proteger de serios peligros el bienestar económico de nuestra nación.

Habrá abundantes oportunidades de debatir el origen de este problema. Éste es el momento de resolverlo. En la historia de nuestra nación, ha habido ocasiones que han requerido que nos unamos, independientemente de partido, para hacerles frente a desafíos importantes. Ésta es una ocasión tal. Anoche, el secretario Paulson y el presidente Bernanke y el presidente Cox se reunieron con líderes del Congreso de ambos partidos... y tuvieron una muy buena reunión. Agradezco que los líderes del Congreso estén dispuestos a hacerle frente directamente a esta situación.

Nuestro sistema de libre empresa se basa en la convicción de que el gobierno federal debe interferir en el mercado sólo cuando es necesario. Dada la situación precaria de los mercados financieros de hoy -y su vital importancia en la vida cotidiana del pueblo estadounidense- la intervención del gobierno no sólo se justifica; es esencial.

En semanas recientes, el gobierno federal ha tomado una serie de medidas para ayudar a promover la estabilidad en la economía en general. A fin de evitar alteraciones severas en el mercado financiero y apoyar la financiación de viviendas, tomamos medidas para hacerle frente a la situación en Fannie Mae y Freddie Mac. La Reserva Federal también dio pasos para evitar la liquidación desordenada de la compañía de seguros AIG. Y en coordinación con bancos centrales en todo el mundo, la Reserva ha inyectado liquidez muy necesaria en nuestro sistema financiero.

Esas fueron medidas específicas y concebidas principalmente para evitar que los problemas de firmas individuales se propagaran más extensamente. Pero es necesario hacer más. Debemos abordar la causa de gran parte de la inestabilidad de nuestro mercado: los activos hipotecarios que se devaluaron durante la desaceleración del sector de vivienda y que ahora restringen el flujo de crédito. La economía de Estados Unidos enfrenta desafíos sin precedente, y estamos respondiendo con medidas sin precedente.

El secretario Paulson, el presidente Bernanke y el presidente Cox les han informado a los líderes en el Capitolio de la urgente necesidad de que el Congreso apruebe legislación que dé el visto bueno a que el gobierno federal les compre a bancos y otras instituciones financieras activos ilíquidos como malos préstamos hipotecarios. Éste es un paso decisivo que abordará los problemas subyacentes de nuestro sistema financiero. Ayudará a disminuir la presión en los balances de los bancos y otras instituciones financieras. Permitirá que reanuden sus préstamos y que nuestro sistema financiero se vuelva a poner en marcha.

Además, el gobierno federal está dando pasos adicionales para abordar los problemas de nuestro mercado financiero.

El Departamento del Tesoro está tomando medidas para reestablecer la confianza en un elemento clave del sistema financiero de Estados Unidos: los fondos mutuos de inversión (en activos) del mercado del dinero. En el pasado, no había seguro gubernamental para estos fondos, y las recientes presiones en el mercado han causado que algunos se pregunten si estas inversiones son seguras y asequibles. Las medidas del Departamento del Tesoro abordan esa inquietud ofreciendo seguro gubernamental para los fondos mutuos de inversión en el mercado de dinero. Por cada dólar invertido en un fondo asegurado, podrán sacar un dólar.

La Reserva Federal también está tomando medidas para proporcionar liquidez adicional a los fondos mutuos de inversión en el mercado de dinero, lo que ayudará a disminuir la presión en nuestro mercado financiero. Estas medidas servirán como la grasa de los engranajes de nuestro sistema financiero, que corrían el peligro de detenerse completamente. Contribuirán al flujo de crédito a hogares de familia y empresas.

La Securities and Exchange Commission ha emitido normas nuevas de forma temporal que suspenden la práctica de venta al descubierto de acciones de instituciones financieras. Esto tiene como propósito evitar que los inversionistas reduzcan el valor de ciertas acciones para lucro personal. La SEC también está requiriendo que ciertos inversionistas divulguen sus ventas al descubierto y ha puesto en práctica estrictas medidas de control para detectar el fraude y la manipulación en el mercado. Cualquier persona que participe en transacciones financieras ilegales será detectada y perseguida [sic].

Finalmente, mi gobierno está deseoso de, una vez superados los desafíos inmediatos, cooperar con el Congreso en medidas para darle mayor transparencia y fiabilidad a largo plazo al sistema financiero, entre ellas las incluidas en el plan normativo presentado por el secretario Paulson anteriormente este año. Muchas de las reglamentaciones que rigen el funcionamiento del mercado estadounidense fueron redactadas en otra era. Es de vital importancia que las actualicemos para que conformen con la realidad actual del sistema financiero mundial.

Las medidas que acabo de describir reflejan el buen criterio del secretario Paulson, el presidente Bernanke y el presidente Cox. Creemos que es necesario que el gobierno tome medidas decisivas para resguardar el sistema financiero de Estados Unidos y sustentar la economía en general de Estados Unidos. Estas medidas requerirán que arriesguemos una cantidad significativa de dinero de los contribuyentes. Estas medidas, de hecho, implican riesgo. Pero tenemos previsto que este dinero se devuelva, a fin de cuentas. Los activos que el gobierno está planeando comprar, en su gran mayoría, retienen su valor con el tiempo, porque los propietarios de vivienda, en su gran mayoría, continúan pagando sus préstamos hipotecarios. Y el peligro de la inacción sería mucho mayor. Presión adicional en nuestros mercados financieros causaría la pérdida masiva de empleos, devastaría las cuentas para la jubilación y devaluaría más el sector de vivienda, además de hacer que se agoten los préstamos para casas y autos nuevos, y matrículas universitarias. Estos son peligros que Estados Unidos no puede darse el lujo de correr.

En este difícil momento, sé que muchos estadounidenses se preguntan sobre la seguridad de sus finanzas. Todos los estadounidenses deben saber que el gobierno federal continúa velando por el cumplimiento de las leyes y las normas que protegen su dinero. Por medio de la Corporación de Seguro Federal para Depósitos (Federal Deposit Insurance Corporation o FDIC), todas las cuentas de ahorro, cuentas corrientes y certificados de depósito están asegurados hasta $100,000 por el gobierno federal. El FDIC existe desde hace 75 años, y nadie jamás ha perdido un centavo de un depósito asegurado, y eso no cambiará.

El sistema financiero de Estados Unidos es intrincado y complejo. Pero detrás de toda la terminología técnica y los datos estadísticos está un factor humano muy importante: la confianza. La confianza en nuestro sistema financiero y sus instituciones es esencial para que nuestra economía opere sin trabas, y recientemente esta confianza ha flaqueado. Los inversionistas deben saber que el gobierno de Estados Unidos está tomando medidas para reestablecer la confianza en el mercado financiero de Estados Unidos de modo que podamos volver a prosperar.

A largo plazo, los estadounidenses tienen buen motivo para tener seguridad en nuestra solidez económica. Estados Unidos cuenta con los trabajadores más hábiles, productivos y emprendedores del mundo. Este país es el mejor lugar del mundo para invertir y hacer negocios. Consumidores alrededor del mundo continúan escogiendo productos estadounidenses, como lo prueba el nivel récord de exportaciones. Tenemos un sistema flexible y resistente que absorbe desafíos y hace correcciones y rebota.

Hemos visto esa resistencia durante los últimos ocho años. Desde el 2001, nuestra economía ha enfrentado una recesión, el reventón de la burbuja de los puntocom, grandes escándalos empresariales, un ataque sin precedente contra nuestro territorio nacional, una guerra mundial contra el terrorismo, una serie de desastres naturales devastadores. Nuestra economía ha resistido cada uno de estos desafíos y aun así, ha logrado crecer.

También resistiremos este desafío y debemos hacerlo juntos. No es momento de partidismo. Debemos unirnos para lograr cuanto antes la aprobación de legislación urgentemente necesaria, sin agregar estipulaciones polémicas que podrían postergar una decisión. Trabajaré con tanto demócratas como republicanos para dirigir nuestra economía durante este momento difícil y retomar el camino hacia el crecimiento a largo plazo. Muchísimas gracias.

END 10:54 A.M. EDT

20080919 Declaraciones del Presidente Sobre la Economía

Tuesday, August 26, 2008

20080825 cambios al horario especial de la recolección para la semana del Día del Trabajo

Martes 26 de agosto de 2008 - 20080825 cambios al horario especial de la recolección para la semana del Día del Trabajo

8/13/2008- cambios al horario especial de la recolección para la semana del Día del Trabajo

25 de agosto de 2008

Westminster Maryland

Inútil y reciclando la colección
Información de la colección | Horario especial de la recolección | Horario de la colección del día de fiesta
Basura imprimible y reciclaje del boletín de noticias de la colección (archivo del pdf)

20080825 Changes to special pick-up schedule for Labor Day week

8/13/2008- Changes to special pick-up schedule for Labor Day week

August 25, 2008

Westminster Maryland

Waste & Recycling Collection
Collection Information | Special Pick-up Schedule | Holiday Collection Schedule
Printable waste & recycling collection newsletter (pdf file)

HORARIO ESPECIAL DE LA RECOLECCIÓN

(Los artículos se deben poner delante de su hogar por el 7:30 mañana a 5 pies del en la acera)


Observe por favor que la ciudad recoge solamente los artículos enumerados abajo. La ciudad no coge basura o recyclables del hogar. Los servicios de la ecología son responsables de la colección de basura y de recyclables del hogar.

  • Todos los artículos se deben llamar sobre por lo menos 24 horas antes del día programado de la colección para asegurar retiro.
  • Los artículos no programados para la colección no se pueden recoger y pueden permanecer hasta llamado adentro y programado para el retiro.

Debido al día de fiesta del Día del Trabajo, a todo el cepillo y al metal
para esa semana
cójase el martes 2 de septiembre
Llame el 848-9077 para programar una selección para arriba

Entre en contacto con la tienda de mantenimiento de la ciudad en (410) 848-9077.

Lunes
Miembros de árbol Los miembros de árbol se deben cortar a las secciones del cuatro-pie, no más en gran parte que 6 pulgadas de diámetro, con los extremos haciendo frente a la misma dirección.
No se cogerá NINGUNOS ENVASES el lunes, sin importar contenido.
Martes
Metal solamente Esto incluye los refrigeradores, las estufas, las arandelas, los secadores, las bicicletas, etc… los neumáticos y las baterías de coche también se cogen el martes. El metal se coge dentro de los límites de ciudad enteros.
Miércoles

Basura de yarda

La basura de yarda se debe poner en un conatiner no más grande que una cesta de celemín sin la tapa, o en las bolsas de papel marrones biodegradables de Kraft. Los envases deben pesar menos de 75 libras. La basura de yarda no puede ser mezclada con basura o estar en las bolsas de plástico de la clase. Las carretillas y los botes de basura estándar no son recipientes para residuos aceptables de yarda. La basura de yarda se coge entre abril y noviembre.

Nota del *Please: La basura de yarda no se debe poner con basura normal del hogar. El césped, la suciedad y las rocas no se consideran basura de yarda y no serán cogidos el miércoles (véase Thurs. para la basura a granel Info). La ciudad intentará limpiar derramamiento de un bolso quebrado, sobrellenado; sin embargo, los dueños de una casa son responsables de empaquetar cualquier basura de yarda de nuevo restante.

Jueves y viernes
Basura a granel, etc.

Esto incluye los sofás, sillas, madera de construcción, televisiones, colchones, madera…

  • Jueves al este de la ruta 31 del Md (de la ruta 97 del sur encaminar 31)
  • Viernes-Oeste de la ruta 31 de Maryland (de la ruta 31 a los límites de ciudad)

Observe por favor: Habrá una parada por día en cada casa para la recolección de ese día. Una vez que el carro ha pasado su hogar, los equipos no volverán para las recolecciones adicionales, ni quitarán los artículos no llamados adentro y/o no precisarán a tiempo. No dispondremos de los botes de basura a menos que estén llamados adentro y marcados para el retiro.

El césped, la suciedad, y las rocas se consideran basura a granel y tienen que estar en bolsos o envases para el retiro. Bolsos sobrellenados que el rasgón será dejado en el sitio para empaquetar de nuevo por el dueño. La ciudad no es responsable de envases dañados.

Caída solamente
Recolección del VAC de la hoja
  • Lunes - al este de la ruta 27 del MD
  • Martes - al este de la ruta 31 del MD y al oeste de la ruta 27 del MD
  • Jueves - sur del camino de la ciudad de la unión y al oeste de la ruta 31 del MD
  • Viernes - norte del camino de la ciudad de la unión y al oeste de la ruta 31 del MD

(Los artículos se deben poner delante de su hogar por el 7:30 mañana a 5 pies del en la acera)

  • Todos los artículos se deben llamar sobre por lo menos 24 horas antes del día programado de la colección para asegurar retiro.
  • Los artículos no programados para la colección no se pueden recoger y pueden permanecer hasta llamado adentro y programado para el retiro.
  • La falta de programar el retiro para los artículos se fue hacia fuera y no cogido puede dar lugar a la acción de la aplicación del código.
  • Los cambios del Scheduling se pueden realizar, en nuestra discreción, durante el tiempo inclemente.

Entre en contacto con la tienda de mantenimiento de la ciudad en (410) 848-9077.

¡Subsistencia de la ayuda que nuestra ciudad limpia… recuerde por favor coger después de sus animales domésticos!

Esfera: Contenido relacionado

Señal y parte

Carroll County government stands behind police statistics by Mark Ripper, Chairman, Staff Committee on Law Enforcement, Carroll County Government

Carroll County government stands behind police statistics by Mark Ripper, Chairman, Staff Committee on Law Enforcement, Carroll County Government

August 26, 2008

Dear Editor,

Carroll County Government stands behind the police statistics presented at a recent Board of County Commissioners meeting. Those numbers are available on the County’s web site,
http://ccgovernment.carr.org, for anyone to review.

Data in the chart compare the average number of crimes handled per law enforcement officer for the three largest policing agencies in Carroll County: Maryland State Police, Westminster Police Department, and the Carroll County Sheriff’s Office. The chart develops cost by looking at the number of crimes handled relative to the agency’s budget. The statistics come from the FBI’s Uniform Crime Report, Maryland UCR Crime Index Report and the county’s budget office.

For accuracy and fairness, the chart does not compare smaller crimes because they are not defined the same way by each agency. Any comparisons performed on these crimes would not be valid or meaningful.

The Maryland State Police is the County’s primary law enforcement agency and, as such, receive more 911 calls. The Sheriff’s Office supplements law enforcement efforts in the county. The Sheriff’s Office became a full-service agency less than 10 years ago, when a previous Board of Commissioners decided deputies would continue to supplement the trooper program.

Mark Ripper
Chairman, Staff Committee on Law Enforcement
Carroll County Government

(Editor’s note: Mr. Ripper’s assertions were previously confirmed by a public safety analysis who asked to remain anonymous so as to not be caught up in the ongoing controversy…)

Related:
20080813 CCSD Commissioner Presentation based on flawed statistics

Future of police protection delayed, but crime doesn't restPublished August 13, 2008 by Eldersburg Eagle, Westminster EagleOn Thursday, Aug. 7, the Board of County Commissioners voted 2-1 to not move forward with a plan to form a county police department...

Police Carroll Co Sheriff's Dept

Police Carroll Co Police Dept

20080826 Carroll County government stands behind police statistics by Mark Ripper

*****

Martes 26 de agosto de 2008

El gobierno del condado de Carroll defiende detrás de estadísticas de la policía Mark Ripper, presidente, comité de personal sobre la aplicación de ley, gobierno del condado de Carroll

26 de agosto de 2008

Estimado Editor,

El gobierno del condado de Carroll se coloca detrás de las estadísticas de la policía presentadas en un tablero reciente de reunirse de las comisiones del condado. Esos números están disponibles en el Web site del condado, http://ccgovernment.carr.org, para que cualquier persona repase.

Los datos en la carta comparan el número medio de crímenes manejados por el agente de la autoridad para las tres agencias de vigilancia más grandes del condado de Carroll: Policía del estado de Maryland, Departamento de Policía de Westminster, y la oficina de Carroll del sheriff del condado. La carta desarrolla coste mirando el número de crímenes manejados concerniente al presupuesto de la agencia. Las estadísticas vienen del informe uniforme del crimen del FBI, del informe del índice del crimen de Maryland UCR y de la oficina del presupuesto del condado.

Para la exactitud y la imparcialidad, la carta no compara crímenes más pequeños porque no son definidas la misma manera por cada agencia. Cualquier comparación se realizó en estos crímenes no sería válida o significativa.

La policía del estado de Maryland es la agencia policial primaria del condado y, como tal, recibe más 911 llamadas. La oficina del sheriff complementa esfuerzos de la aplicación de ley en el condado. La oficina del sheriff se convirtió en una agencia del lleno-servicio menos hace de 10 años, cuando un tablero anterior de comisiones decidía a diputados continuaría complementando el programa del soldado de caballería.

Marque el destripador
Presidente, comité de personal sobre la aplicación de ley
Gobierno del condado de Carroll

(Nota de redactor: Las aserciones de Sr. Ripper's fueron confirmadas previamente por un análisis de seguridad pública que pidió seguir siendo anónimo para no ser alcanzado en la controversia en curso…)

Relacionado: Comisión Presentation de 20080813 CCSD basada en estadísticas dañadas

El futuro de la protección de la policía retrasado, sino el crimen no hace 13 de agosto de 2008 restPublished de Eldersburg Eagle, Westminster EagleOn el jueves 7 de agosto, el tablero de comisiones del condado votó 2-1 para no moverse adelante con un plan para crear a un Departamento de Policía del condado…

Departamento del sheriff de Carroll Co de la policía

Departamento de la policía de Carroll Co de la policía

El gobierno del condado de 20080826 Carroll defiende detrás de estadísticas de la policía la esfera de Mark Ripper: Contenido relacionado
Señal y parte

Friday, July 11, 2008

Columna magnífica del águila de David Westminster: ¿Cuánto sabemos realmente sobre nuestro país?

Viernes 11 de julio de 2008

Columna magnífica del águila de David Westminster: ¿Cuánto sabemos realmente sobre nuestro país?

Columna magnífica del águila de David Westminster: ¿Cuánto sabemos realmente sobre nuestro país?

Leyendo a través de la sección de la opinión del nuevo Web site para la Westminster, el Eldersburg y los periódicos del águila de domingo Carroll, parecí otra más gema magnífica de David. Debo admitir vergonzosamente que me conseguí todos correcto sin embargo soy un historia-friki. Vea cómo usted lo hace:

¿Cuánto sabemos realmente sobre nuestro país?

2 de julio de 2008 publicado de Eldersburg Eagle, águila de Westminster

EL DESFILE DE PASO en lugar de una columna, pensé que pasaría a lo largo de un pequeño enigma, cortesía del servicio de inmigración y de naturalización de los E.E.U.U.….

¿Cuánto sabemos realmente sobre nuestro país?

Por David Grand

7/02/08

EL DESFILE DE PASO

En lugar de una columna, pensé que pasaría a lo largo de un pequeño enigma, cortesía del servicio de inmigración y de naturalización de los E.E.U.U. Llamémoslo un concurso del Día de la Independencia, viendo como cómo el cumpleaños de la nación es esta semana.

El concurso consiste en las preguntas que son elegibles para la nueva prueba de la ciudadanía que, comenzando en octubre, será dada a la gente que intenta ganar ciudadanía. La vieja prueba se está revisando, supuesto para agregar en un poco una historia más contemporánea.

Déjenos tan ven cómo usted lo hace.

Las respuestas están en la parte inferior -- pero no haga furtivamente una ojeada en ellas.

***

1. ¿Por qué la bandera tiene 13 rayas?
a) Representan el número de firmantes de la Declaración de Independencia.
b) Representan a las colonias originales.
c) Uno para cada batalla de combate para la independencia.

2. ¿Cuántas enmiendas la constitución tiene?
a) 23
b) 19
c) 27

3. ¿Cuándo nuestra constitución fue escrita?
a) 1776
b) 1773
c) 1787

4. ¿Elegimos a representantes de los E.E.U.U. a un término de cuántos años?
a) 1
b) 2
c) 4
d) 6

5. ¿Cuáles de las derechas o de las libertades siguientes son establecidas por la Primera Enmienda?
a) Libertad de expresión.
b) Libertad de prensa.
c) Libertad.
d) Todo el arriba.

6. ¿Cuántas justicias están en el Tribunal Supremo de los E.E.U.U.?
a) 7
b) 9
c) 6
d) 11

7. ¿Cuántos senadores de los E.E.U.U. hay?
a) 50
b) 435
c) 100
d) Dependen de poblaciones del estado.

8. ¿Si el presidente y el vice presidente mueren o pueden servir no más, que hace presidente?
a) Secretario de Estado.
b) Procurador General de la República.
c) Altavoz de la cámara de representantes.

9. ¿Qué Susan B. Anthony hizo?
a) Ella cosió la primera bandera.
b) Ella abogó para las derechas de las mujeres y las derechas civiles.
c) Ella era el primer tesorero de los E.E.U.U. de la mujer.

10. ¿Cuáles son los dos cuerpos del congreso de los E.E.U.U.?
a) Ejecutivo y legislativo.
b) Judicial y federal.
c) Cámaras y Senado.
d) Federal y estado.

***

No se sienta mal si usted “falló.” El ser un patriota es obras en fase de creación. Le todavía dan derecho a expresar su orgullo en América el viernes… y le dan derecho a tener un cuarto feliz de julio.

(Respuestas: 1 b, 2 c, 3 c, 4 b, 5 d, 6 b, 7 c, 8 c, 9 b, 10 c)

Columna magnífica del águila de 20080702 David Westminster: ¿Cuánto sabemos realmente sobre nuestro país?

http://www.explorecarroll.com/opinion/74/how-much-do-we-really-know-about-our-country/